Aksi BEM FH Unmul Samarinda di PKKMB 2026, Protes UKT Naik dan Fasilitas Minim - Kynow